“Mon plaisir” is a miniature city of the princess Augusta Dorothea of Schwarzburg Arnstadt (1666-1751) for dolls. Thereby the reproduction of the reality at that time with aristocracy, middle class and farmer was aimed at. Is populated the doll city of over 400 dolls, which were made by the yard state of the princess in manual work. Since 1932 the entire plant is in the possession of the museum donation (Castle Museum New Palace, Arnstadt).

 

"Mon Plaisir" è un villaggio barocco in minitura creato nel corso di vari decenni (dal 1666 al 1751) dalla Principessa Dorotea di Schwarzburg-Arnstadt e dalle sue innumerevoli aiutanti. Si compone di diverse case, per un totale di 82 stanze ammobiliate e popolato da più di 400 bambole. Fornisce una vivace ed insolita visione della vita della nobiltà, della borghesia e degli agricoltori del 18° secolo in Augustenburg vicino Arnstadt. E’ conservato, dal 1932, presso il Castle Museum New Palace di Arnstadt in Thuringia.

 

Mon Plaisir – Arnstadt