A pearl for fans: Helena Rubinstein's Miniature Rooms.

In her autobiography Helena Rubinstein recalls that as a child in Poland, she, along with her sisters, would visit her grandparents' home outside the city.  Stasheck, the gardener, would carve miniature furniture for the girls to play with. Thus was begun her life-long love for miniatures.

In 1891, Helena Rubinstein emigrated to Australia. In Melbourne, she opened a cosmetics salon, the start of a cosmetics empire.

 

Of all the art treasures she collected, the miniature rooms, whose objects are made of ivory, silver, crystal, mahogany, pewter, and more, remained her favourites. As she recounted: "Connoisseurs have travelled from many lands to see these miniature rooms, but I enjoy showing them to children most of all."

Helena Rubinstein was very much interested in the welfare of Israel and she was very generous with monetary contributions. She founded the Helena Rubinstein Pavilion of Contemporary Art in Tel Aviv where her collection of miniature rooms is housed.

 

 Una “chicca” per gli appassionati: le stanze in miniatura di Helena Rubinstein.

Nella sua autobiografia Helena Rubinstein ricorda che da bambina in Polonia,  insieme alle sorelle, si recò in visita dai nonni fuori dalla città.  Il giardiniere Stasheck intagliò alcuni mobili in miniatura per far giocare le ragazze. Così iniziò il suo amore per le miniature, che durò tutta la vita.

Nel 1891, Helena Rubinstein emigrò in Australia e, a Melbourne, aprì un salone di cosmetici che segnò l'inizio di un vero e proprio impero.

Tra tutti i capolavori d’arte da lei collezionati, le stanze in miniatura - i cui oggetti sono realizzati in avorio, argento, cristallo, mogano, peltro e altro ancora - sono rimasti i suoi prediletti. Racconta: "Molti estimatori sono arrivati da lontano di vedere queste stanze in miniatura, ma quello che più mi rende felice è mostrarle ai bambini”.

 

La Rubinstein  fondò il Helena Rubinstein Pavilion of Contemporary Art  a Tel Aviv dove risiede la sua collezione di stanze in miniatura.

 

 

Helena Rubinstein's Miniature ROOMS